Am născut natural, deși fetița mea era în prezentație pelviană”: Povestea unei mame care a refuzat cezariana

„Am născut natural” este fraza pe care o mamă din Marea Britanie, Amanda Jones, o rostește acum cu o mândrie greu de egalat — mai ales după ce a aflat, abia în timpul travaliului, că bebelușul ei era în poziție pelviană, adică cu fundul înainte. În loc să intre direct în sala de operații, a ales să meargă până la capăt. Și a reușit.

Sarcina ei a fost lipsită de complicații. A trecut cu două săptămâni peste termen și, în timp ce aștepta să fie indus travaliul, contracțiile au început de la sine. Era fericită că nașterea începea natural și, la început, totul părea să meargă repede și bine.

Dar la câteva ore după declanșarea travaliului, medicii au descoperit ceva neașteptat. „Mi-au rupt membranele și m-au examinat – atunci au aflat că fiica mea era în prezentație pelviană. Nu-mi venea să cred. Până atunci, nu fusese niciun semn.”

Un control ecografic a confirmat poziția bebelușului: fundul în jos. A fost pusă în fața unei alegeri rapide, dar grele – cezariană sau naștere vaginală. A ales, fără ezitare: „am născut natural”. Și nu regretă nici azi.

Deși fetița era cu fundul înainte, a născut natural

„Mi-au spus că e mai ușor să naști un copil care vine cu fundul înainte decât unul cu picioarele. Iar medicul de gardă era specialist în astfel de nașteri, ceea ce mi-a dat curaj. Nu-mi doream o operație, așa că, dacă nu era obligatorie, am decis să merg înainte. Soțul meu era îngrijorat, dar eu am simțit că pot face asta.”

A semnat consimțământul pentru naștere naturală și travaliul a continuat. Se dilata cu aproximativ un centimetru pe oră și atmosfera era pozitivă. Până când fetița s-a blocat și nimic nu mai părea să funcționeze nimic.

A fost dusă în sala de operații, cu epidurală, pregătită pentru cezariană. Dar acolo s-a aflat că bebelușul coborâse prea mult în canalul de naștere. „Mi-au spus: ‘Trebuie să o scoți acum’. Nu mai era timp de operație.”

Înconjurată de zeci de cadre medicale care o încurajau cu strigăte – „Împinge! Poți să o faci! Trebuie să împingi!” – mama a închis ochii și s-a concentrat doar pe un singur lucru: să-și aducă fiica pe lume.

După 11 ore de travaliu intens, a reușit. „Am născut natural”, poate spune ea, chiar și în condiții considerate rare și riscante. „Fizic, a fost ca la primul copil, doar că ea a ieșit cu fundul. Mie mi s-a părut o naștere normală.”

Foto: huffingtonpost.co.uk (PrintScreen)

Amanda și fiica ei

Abia a doua zi a realizat cu adevărat ce făcuse. Personalul spitalului a început să vină să o vadă. „Toată lumea spunea: ‘Uite-o, ea e cea cu nașterea pelviană! Voiam să te cunoaștem!’ Era ca și cum eram o celebritate.”

Recuperarea a decurs bine, dar nașterea i-a rămas mult timp în minte. „A fost multă durere, mai multă decât am experimentat vreodată. Dar am trecut prin ea. Și sunt recunoscătoare că totul s-a terminat cu bine.”

Pentru alte femei însărcinate, mesajul ei e clar: „Fă-ți un plan, dar nu te agăța de el. Fii deschisă. Orice se poate întâmpla. Mergi înainte.”

Și dacă povestea ei dovedește ceva, e că uneori, chiar și atunci când lucrurile nu merg conform planului, „am născut natural” poate deveni nu doar un rezultat, ci o victorie personală.

Tradus și adaptat după Birth Diaries: ‘My Baby Was Breech But I Gave Birth Naturally. Here’s How”